Un vieil hangar qui sert de salle de sports couvertes en cas de mauvais temps. En plus du terrain de basket, il y a des buts et une petite salle de musculation

Bryan entre avec un groupe de détenues. Les filles se répartissent selon les cours qu'elles ont prévues de faire. Les professeurs les prennent en charge. Bryan suit le cours de boxe et se met dans un coin de la salle pour observer et n'intervenir qu'en cas de problemes.

Ava arrive dans la salle et voit Ice soulevant des poids, elle hesite un peu, passe son bras sur son visage pour essuyer ses larmes et prend une grande respiration comme si elle avait peur de manquer d'air puis s'avance vers Ice
"Je...peux te parler?"

Ice releve la tete et voit Ava, ses yeux se posent sursa levre meurtrie et elle sent son coeur se serrer, malgrès tout ce qu'elle en voulais a Ava, elle ne pouvait s'empecher de l'aimer.
*Oh mon dieu!*
Elle se leva et posa sa main sur la levre, doucement comme pour realiser que la blessure était bien là.Puis la retira rapidement lorsqu'elle vit Ava grimacer de douleur.
"oui, tu peux me parler"

Ava Hocha la tete pour acquiesser
"pas ici" dit elle doucement
"dans ta cellule"
elle marcha en prenant la main d'ice pour la forcer à la suivre, retenant ses larmes et le coeur serré. suivi par Ice

>>Cellule C3

Taylor, Alex et Lena entre dans le gymnase et commence à suivre le cours de fitness avec attention.

Taylor soupire, pas habituée à ce genre de sports. Elle préfère de loin la boxe ou la muscu mais elle veut être près d'Alex, ne voulant plus lui donenr l'occasion d'être seule avec Lena.

*Si je veux l'avoir, je dois me battre* pense-t-elle

"Allez les filles... il est l'heure de retourner au batiment" annonce Bryan 2h après le début des entrainements.

Tous les gardiens de chaque section font de même.

Taylor souffle quand le professeur arrête enfin le cours après le signal du gardien.

"God, ce fut dur..."

Elle se lève et se dirige vers le distributeur d'eau. Elle prend 3 gobelets d'eau, en tend un à Alex et l'autre à Lena avec un petit sourire.

Après avoir finit leurs gobelets, elles remontent avec les gardiens jusqu'à la salle de détente, en même temps que les détenues de la cour.


>> Salle détente